고대 그리스어

3. 방언

고대 그리스어는 표준어 없이 여러 방언으로 나뉘는 다원적인 언어였다. 주요 방언군으로는 아티케 그리스어, 이오니아 그리스어, 아이올리스 그리스어, 아르카디아-퀴프로스 그리스어, 도리아 그리스어가 있으며, 이들 대부분은 다시 세부 방언으로 나뉜다. 몇몇 방언들은 고대 그리스 문학에서처럼 표준화된 문어체를 갖고 있지만, 다른 방언들은 비문에서만 확인할 수 있다.^[3]

호메로스 그리스어는 고졸기 그리스어의 문어체로, 주로 이오니아 그리스어와 아이올리스 그리스어에서 기원했으며, 호메로스의 일리아스와 오디세이아를 비롯한 후대 다른 작가들의 시에서도 사용되었다.^[3] 호메로스 그리스어는 고전 아티카 방언이나 다른 고전 시대 방언들과 문법 및 발음에서 큰 차이를 보인다.

3. 1. 주요 방언군

고대 그리스어의 각 방언은 다음과 같이 분류된다.^[41]

그리스어 방언 분류에서 서부와 비서부 구분이 가장 오래되고 유력하다. 비서부 방언은 “동그리스 방언”이라고도 불린다.

대부분의 방언군은 폴리스 영역이나 섬에 대응하는 형태로 더 세부적으로 나뉜다. 예를 들어 레스보스 방언은 아이올리스 방언의 하나이다. 도리스 방언은 도서 도리스 방언(크레타 방언 등), 남펠로폰네소스·도리스 방언(스파르타의 라코니아 방언 등), 북펠로폰네소스·도리스 방언(코린토스 방언 등)과 같이 중간 구분도 있었다.

이오니아계 이외의 방언군은 주로 비문을 통해 파악된다. 주목할 만한 예외는 사포와 핀다로스의 작품이지만, 단편적으로만 현존한다. 각 방언군은 식민 도시에 의해 독특하게 표현되기도 했는데, 이러한 식민 도시는 때로는 개척 이민자나 이웃 주민이 사용하는 다른 방언의 영향을 받아 독자적인 발전을 이루었다.

3. 2. 방언의 특징과 분포

각 방언은 다음과 같이 더 세분화될 수 있다.^[41]

• 서그리스 방언군
• * 북서 그리스 방언군
• ** 아카이아 방언
• ** 아이토리아 방언
• ** 로크리스 방언
• ** 포키스 방언
• ** 엘리스 방언
• ** 마케도니아 방언: 북서 그리스 방언 중 하나로, 북서 그리스 방언의 영향을 받아 변화한 도리스 방언이라는 설이 유력하다.^[42][43]
• * 도리스 방언군
• ** 라코니아(헤라클레이아) 방언
• ** 메가라 방언
• ** 아르골리스 방언
• ** 코린토스 방언
• ** 로도스 방언
• ** 코스 방언
• ** 테라＝키레나이카 방언
• ** 크레타 방언
• 동그리스 방언군
• * 아이올리스 방언군
• ** 소아시아＝레스보스 방언
• ** 보이오티아 방언: 북서 방언의 강한 영향을 받아 과도기적 방언으로 간주되기도 한다.
• ** 테살리아 방언: 보이오티아 방언만큼은 아니지만, 북서 방언의 영향을 받았다.
• * 이오니아·아티카 방언군
• ** 아티카 방언
• ** 이오니아 방언

• * 아르카디아·키프로스 방언군: 미케네어의 특징을 많이 가지고 있다.
• ** 아르카디아 방언
• ** 키프로스 방언
• ** 팜필리아 방언: 소아시아 남서부 연안(뤼키아와 킬리키아 사이)에서 사용되었으며, 비문에 일부 남아있다. 다른 방언의 한 갈래이거나, 도리스인에 의해 비그리스계 원주민의 영향을 받은 미케네어일 가능성도 있다.

3. 3. 방언의 문학적 사용

4. 음운론

고대 그리스어는 프로토인도유럽어 및 다른 인도유럽어들과 여러 면에서 차이가 있다. 고대 그리스어 단어는 모음이나 /n/, /s/, /r/로만 끝날 수 있었는데, γάλα|갈라^grc "우유"와 γάλακτος|갈락토스^grc "우유의" (소유격)를 비교해 보면 알 수 있듯이, 어말 자음은 소실되었다.^[20]

고전 시대의 고대 그리스어는 수많은 음운 변화로 인해 원래 프로토인도유럽어 음소의 목록과 분포에서도 달랐는데,^[20] 주요 변화는 다음과 같다.

• 프로토인도유럽어의 *s는 단어 앞에서 /h/가 되었다 (탈구개음화): 라틴어 ''sex^la'', 영어 ''six'', 고대 그리스어 ἕξ|헭스^grc /héks/.
• 프로토인도유럽어의 *s는 탈구개음화의 중간 단계를 거친 후 모음 사이에서 탈락되었다: 산스크리트어 '''', 라틴어 ''generis^la'' (여기서 ''s''는 설음화에 의해 ''r''이 됨), 그리스어 *genesos^grc > *genehos^grc > 고대 그리스어 γένεος|게네오스^grc (/ɡéneos/), 아티카 방언 γένους|게누스^grc (/ɡénoːs/) "종류의".
• 프로토인도유럽어의 *y /j/는 /h/ (탈구개음화) 또는 /(d)z/ (강화(fortition))가 되었다: 산스크리트어 '''', 고대 그리스어 ὅς|호스^grc /hós/ "누구" (관계대명사); 라틴어 ''iugum^la'', 영어 ''yoke'', 고대 그리스어 ζυγός|쥐고스^grc /zyɡós/.
• 미케네어와 일부 아티카 방언 이외의 방언에 나타나는 프로토인도유럽어의 *w는 소실되었다: 초기 도리스어 ϝέργον|웨르곤^grc /wérɡon/, 영어 ''work'', 아티카 그리스어 ἔργον|에르곤^grc /érɡon/.
• 프로토인도유럽어와 미케네어의 순순음은 후대 그리스 방언에서 일반 자음(순음, 치음, 연구개음)으로 변화했다. 예를 들어 프로토인도유럽어의 *kʷ는 아티카 방언에서 /p/ 또는 /t/가 되었다: 아티카 그리스어 ποῦ|푸^grc /pôː/ "어디?", 라틴어 ''quō^la''; 아티카 그리스어 τίς|티스^grc /tís/, 라틴어 ''quis^la'' "누구?".
• 프로토인도유럽어의 "유성 흡음" 자음 /bʰ/, /dʰ/, /ǵʰ/, /gʰ/, /gʷʰ/는 무기음화되어 고대 그리스어에서 흡음 자음 φ θ χ|프, 트, 크^grc /pʰ/, /tʰ/, /kʰ/가 되었다.

• 음절핵적 자음 /r/, /l/은 미케네어와 아이올리스 방언에서 /ro/, /lo/로, 다른 방언에서는 /ra/, /la/로 변화했다. 단, 유성음 앞에서는 /ar/, /al/로 발음되었다.
• : 예) 인도유럽 원어의 *str̥-to-는 아이올리스 방언에서 στρότος|스트로토스^grc이 되고, 다른 방언에서는 στρατός|스트라토스^grc이 되었다(둘 다 "군대"라는 뜻).
• /s/에서 유래한 /h/는 어두를 제외하고 탈락했다. 또한 /j/도 탈락했다.
• : 예) 도리스 방언 níkaas < *níkahas < *níkasas "정복한", τρεῖς|트레이스^grc < *trées < *tréyes "3"
• /h/, /j/의 탈락 후, 많은 방언에서 /w/가 탈락했다.
• : 예) ἔτος|에토스^grc < ϝέτος|웨토스^grc "년"
• 순순음의 대부분이 순음으로 변화했다. 일부는 치음이나 구개음이 되기도 했다.
• /h/와 /j/의 탈락 결과(/w/도 비교적 영향이 작지만), 인접한 모음 사이에서 융합이 일어나게 되었다. 이것은 아티카 방언에서 가장 두드러진 현상이다.
• 융합 등의 영향으로 특수한 고저장성 악센트(곡절 악센트)가 만들어졌다.
• 위의 제약과 함께, 악센트를 마지막 세 음절 중 하나에 붙인다는 규칙이 생겨났다.
• /s/ 앞에서 /n/이 탈락했고(단, 크레타 방언에서는 불완전), 바로 앞의 모음에서 보상 연장이 일어났다.

모음 융합의 결과는 방언에 따라 복잡했다. 많은 종류의 서로 다른 명사와 동사의 어미에서 일어나는 융합은, 고대 그리스어 문법의 가장 난해한 면을 보여준다. 모음 융합은 특히 동사의 활용에 큰 영향을 주었으며, 현대 그리스어에서도 중요한 요소로 남아있다.

4. 1. 모음

ο|o^grc는 기원전 4세기경에 υ|u^grc로 변화했을 것으로 추정된다.

4. 2. 자음

• ŋ^grc은 연구개음 앞에서 사용되는 n^grc의 이음이고, 비음 앞에서는 g^grc의 변이음이다.
• ρ^grc는 단어 첫 글자(ῥ|r̥^grc로 표기)에서는 무성음이었을 것으로 추정된다.^[45]
• σ^grc는 유성자음 앞에서 z^grc로 동화되었다.

• 두 음이 인접할 때, 앞의 자음은 뒤의 자음과 유성·기성의 면에서 동화한다. (단, 폐쇄음에만 적용)
• 마찰음은 유성화 또는 무성화 방향으로만 동화
• 공명음은 동화하지 않는다.

• s (미래, 아오리스트 어간) 앞에서, 연구개음은 k, 양순음은 p가 되며, 치경음은 소실된다.
• g＋s > ks, b＋s > ps, d＋s > s
• tʰ (수동태 아오리스트 어간) 앞에서, 연구개음은 kʰ, 양순음은 pʰ가 되며, 치경음은 s가 된다.
• k＋tʰ > kʰtʰ, p＋tʰ > pʰtʰ, t＋tʰ > stʰ
• m (중동태 완료의 1인칭 단수, 1인칭 복수, 분사) 앞에서, 연구개음과 비음＋연구개음은 g가 되고, 양순음은 m이 되며, 치경음은 s가 된다. 그 외의 공명음은 그대로 유지된다.

4. 3. 음운 변화

• PIE *s는 단어 앞에서 /h/가 되었다 (탈구개음화): 라틴어 ''sex^la'', 영어 ''six'', 고대 그리스어 ἕξ|헭스^grc /héks/.
• PIE *s는 탈구개음화의 중간 단계를 거친 후 모음 사이에서 탈락되었다: 산스크리트어 '''', 라틴어 ''generis^la'' (여기서 s는 설음화에 의해 r이 됨), 그리스어 *genesos^grc > *genehos^grc > 고대 그리스어 γένεος|게네오스^grc (/ɡéneos/), 아티카 방언 γένους|게누스^grc (/ɡénoːs/) "종류의".
• PIE *y /j/는 /h/ (탈구개음화) 또는 /(d)z/ (강화(fortition))가 되었다: 산스크리트어 '''', 고대 그리스어 ὅς|호스^grc /hós/ "누구" (관계대명사); 라틴어 ''iugum^la'', 영어 ''yoke'', 고대 그리스어 ζυγός|쥐고스^grc /zyɡós/.
• 미케네어와 일부 아티카 방언 이외의 방언에 나타나는 PIE *w는 소실되었다: 초기 도리스어 ϝέργον|웨르곤^grc /wérɡon/, 영어 ''work'', 아티카 그리스어 ἔργον|에르곤^grc /érɡon/.
• PIE와 미케네어의 순순음은 후대 그리스 방언에서 일반 자음(순음, 치음, 연구개음)으로 변화했다. 예를 들어 PIE *kʷ는 아티카 방언에서 /p/ 또는 /t/가 되었다: 아티카 그리스어 ποῦ|푸^grc /pôː/ "어디?", 라틴어 ''quō^la''; 아티카 그리스어 τίς|티스^grc /tís/, 라틴어 ''quis^la'' "누구?".
• PIE의 "유성 흡음" 자음 *bʰ dʰ ǵʰ gʰ gʷʰ는 무기음화되어 고대 그리스어에서 흡음 자음 φ θ χ|프, 트, 크^grc /pʰ tʰ kʰ/가 되었다.

• 음절핵적 자음 /r/, /l/은 미케네어와 아이올리스 방언에서 /ro/, /lo/로, 다른 방언에서는 /ra/, /la/로 변화했다. 단, 유성음 앞에서는 /ar/, /al/로 발음되었다.
• : 예) 인도유럽 원어의 *str̥-to-는 아이올리스 방언에서 στρότος|스트로토스^grc이 되고, 다른 방언에서는 στρατός|스트라토스^grc이 되었다(둘 다 "군대"라는 뜻).
• /s/에서 유래한 /h/는 어두를 제외하고 탈락했다. 또한 /j/도 탈락했다.
• : 예) 도리스 방언 níkaas < *níkahas < *níkasas "정복한", τρεῖς|트레이스^grc < *trées < *tréyes "3"
• /h/, /j/의 탈락 후, 많은 방언에서 /w/가 탈락했다.
• : 예) ἔτος|에토스^grc < ϝέτος|웨토스^grc "년"
• 순순음의 대부분이 순음으로 변화했다. 일부는 치음이나 구개음이 되기도 했다.
• /h/와 /j/의 탈락 결과(/w/도 비교적 영향이 작지만), 인접한 모음 사이에서 융합이 일어나게 되었다. 이것은 아티카 방언에서 가장 두드러진 현상이다.
• 융합 등의 영향으로 특수한 고저장성 악센트(곡절 악센트)가 만들어졌다.
• 위의 제약과 함께, 악센트를 마지막 세 음절 중 하나에 붙인다는 규칙이 생겨났다.
• /s/ 앞에서 /n/이 탈락했고(단, 크레타 방언에서는 불완전), 바로 앞의 모음에서 보상 연장이 일어났다.

모음 융합의 결과는 방언에 따라 복잡했다. 많은 종류의 서로 다른 명사와 동사의 어미에서 일어나는 융합은, 고대 그리스어 문법의 가장 난해한 면을 보여준다. 모음 융합된 동사의 분류, 명사에서 만들어진 동사, 모음 어미에서 이러한 융합은 매우 중요해진다. 실제로 현대 그리스어에서는 모음 융합 동사의 발달형(예를 들어, 고대 그리스어의 모음 융합 동사를 계승한 동사의 결합)이 동사의 주요 두 가지 분류를 상징하고 있다.

5. 문법

인도유럽어족에 속하는 고대 그리스어는 굴절어적인 특징이 강하며, 원인도유럽어족의 형태를 잘 보존하고 있다.

고대 그리스어에서 명사(고유명사 포함)는 다섯 개의 격(주격, 소유격, 여격, 목적격, 호격)과 세 개의 성(남성, 여성, 중성), 그리고 세 개의 수(단수, 이중수, 복수)를 갖는다. 동사는 네 개의 법(직설법, 명령법, 가정법, 소망법)과 세 개의 태(능동태, 중간태, 수동태), 그리고 세 개의 인칭(1인칭, 2인칭, 3인칭)과 여러 다른 형태를 갖는다.

동사는 시제와 상의 일곱 가지 조합(일반적으로 "시제"라고 함)을 통해 활용된다. 현재, 미래, 그리고 미완료 시제는 불완료상이고, 과거, 현재완료, 과거완료 그리고 미래완료는 완료상이다. 대부분의 시제는 네 가지 법과 세 가지 태를 모두 보이지만, 미래 가정법이나 명령법은 없다. 또한, 미완료 가정법, 소망법 또는 명령법은 없다. 부정사와 분사는 시제, 상, 태의 유한한 조합에 해당한다.

5. 1. 명사

5. 2. 동사

5. 3. 증강

• 음절 증강: 자음으로 시작하는 어근에 추가되며, 단순히 'e'를 접두사로 붙인다. (단, 'r'로 시작하는 어근에는 'er'을 추가한다.)^[1]
• 양적 증강: 모음으로 시작하는 어근에 추가되며, 모음을 장음화한다.^[1]

일부 동사는 불규칙적으로 증강된다. 가장 일반적인 변형은 'e' → 'ei'이다. 이러한 불규칙성은 모음 사이의 's'의 손실 또는 어두에 있을 때 증강에 영향을 미친 'w'의 손실로 설명될 수 있다.^[1]

전치사를 접두사로 갖는 동사의 경우, 증강은 단어의 시작 부분이 아니라 전치사와 원래 동사 사이에 놓인다. 예를 들어, προσ(-)βάλλω^grc (나는 공격한다)는 아오리스트에서 προσ'''έ'''βαλoν^grc이 된다. 그러나 전치사가 아닌 접두사로 구성된 복합 동사는 단어의 시작 부분에 증강을 유지한다. αὐτο(-)μολῶ^grc는 아오리스트에서 '''ηὐ'''τομόλησα^grc가 된다.^[1]

호머의 관례에 따라, 특히 서사시에서는 증강이 생략되는 경우가 있다.^[1]

증강은 때때로 중복을 대체하기도 한다.^[1]

5. 4. 겹받침

• 음절 겹받침: 단일 자음(ῥ 제외)이나, 폐쇄음+유성음으로 시작하는 동사는 어두 자음 뒤에 '-ε-'를 붙여 어두에 추가한다. 단, 어두 자음이 유기음인 경우에는 무기음으로 바꾼 후 중복한다. (그라스만의 법칙 참조)
• 첨가음: 위에 해당하지 않는 자음군 및 겹자음으로 시작하는 동사와, 모음으로 시작하는 동사는 첨가음과 같은 방식으로 중복된다. 이는 직설법뿐만 아니라 완료 시제의 모든 경우에 적용된다.
• 아티카식 겹받침: 뒤에 유성음(때때로 δ, γ)이 이어지고, ᾰ, ε, ο로 시작하는 동사는 어두 모음과 그 뒤에 이어지는 자음으로 이루어진 음절이 중복되고, 그 뒤에 이어지는 모음은 장음화된다. (예: ἐρ > ἐρηρ, ἀν > ἀνην, ὀλ > ὀλωλ, ἐδ > ἐδηδ) 이 겹받침은 이름과 달리 아티카 방언 고유 현상은 아니지만, 아티카 지방에서 규칙화되었다.

6. 표기 체계

고대 그리스어는 그리스 문자로 표기되었으며, 초기에는 대문자만 사용되었다. 가장 오래된 기록은 선형 B 문자로 작성된 기원전 1450년경의 필사본이다. 기원전 8세기부터 그리스 알파벳이 표준이 되었으나, 방언에 따라 약간의 차이가 있었다. 초기 문서는 부스트로페돈 방식으로 쓰였지만, 고전 시대에는 좌에서 우로 쓰는 것이 표준이 되었다.

현대에 편집된 고대 그리스어 문헌은 악센트와 호흡 부호가 붙고, 대문자와 소문자가 혼재하며, 단어 사이 공백과 현대 구두점을 사용한다. 하지만 이러한 표기 방식은 모두 후대 동로마 제국 시대에 도입된 것이다.^[1]

6. 1. 문자

6. 2. 부호

7. 주요 저작

• 일리아스^[1]
• 오디세이아^[1]
• 신약성서^[1]

8. 현대적 사용

현대 작가들은 고대 그리스어로 글을 쓰는 경우가 드물지만, 얀 크셰슬로는 고대 그리스어로 시와 산문을 썼다. ''해리 포터와 마법사의 돌'',^[34] 일부 권의 아스테릭스,^[35] ''알릭스의 모험''이 고대 그리스어로 번역되었다. Ὀνόματα Kεχιασμένα|오노마타 케키아스메나^grc는 고대 그리스어로 된 최초의 십자말풀이 및 퍼즐 잡지이다.^[36] 2015년 4월 ''헤브도마다 아이니그마툼''의 부록으로 첫 호가 발행되었다. 알프레트 라흘프스는 1935년판 칠십인역에 고대 그리스어로 번역된 서문, 칠십인역의 간략한 역사 및 기타 머리말을 포함시켰고, 로버트 한하르트 역시 2006년 개정판 라흘프스-한하르트판에도 고대 그리스어로 된 서문을 포함시켰다.^[37] 아크로폴리스 월드 뉴스는 매주 가장 중요한 뉴스 요약을 고대 그리스어로 보도한다.^[38]

고대 그리스어는 주로 그리스인들을 중심으로, 이 언어에 대한 존경심, 감탄 또는 선호도를 나타내고자 하는 단체와 개인들에 의해서도 사용된다. 이러한 사용은 때때로 미적인, 민족주의적인 또는 유머러스한 것으로 간주된다. 현대 그리스인들이 고대 그리스어의 비고전 형태로 쓰인 텍스트를 완전히 또는 부분적으로 이해할 수 있다는 사실은 현대 그리스어가 그 조상 언어와 밀접한 관련이 있음을 보여준다.^[1]

8. 1. 교육

8. 2. 학술 용어

8. 3. 문화

참조

_[1] 서적 Dictionary of Languages: The definitive reference to more than 400 languages https://books.google[...] Bloomsbury Publishing 2015-10-28
_[2] 학술지 Greek https://www.persee.f[...] 2021-01-23
_[3] 서적 A Companion to Greek Literature https://books.google[...] John Wiley & Sons
_[4] 백과사전 Greek Language https://www.britanni[...] 2019-05-22
_[5] 서적 A Companion to the Greek Lyric Poets https://books.google[...] Brill
_[6] 학술지 Greek-Anatolian Language Contact and the Settlement of Pamphylia https://www.christin[...] 2021-04-17
_[7] 서적 The Greek World, 479–323 BC Routledge 2002
_[8] 서적 Studies in Ancient Greek Dialects: From Central Greece to the Black Sea Walter de Gruyter 2020-11-08
_[9] 서적 Studies in Ancient Greek Dialects: From Central Greece to the Black Sea Walter de Gruyter 2018
_[10] 서적 Ancient Macedonia: Language, History, Culture Centre for Greek Language 2012
_[11] 서적 Collected Studies: Further studies on various topics https://books.google[...] A.M. Hakkert 1997
_[12] 서적 Alexander the Great: A Reader https://books.google[...] Routledge 2012
_[13] 서적 The Sappho Companion Vintage
_[14] 간행물 Le Phrygien CNRS Editions
_[15] 서적 The Ancient Languages of Asia Minor https://archive.org/[...] Cambridge University Press
_[16] 학술지 On the place of Phrygian among the Indo-European languages 2019-12-01
_[17] 서적 Indo-European Linguistics: An Introduction Cambridge University Press
_[18] 서적 Indo-European Language and Culture Blackwell
_[19] 서적 Greek https://www.bbc.co.u[...] Routledge 2020-11-14
_[20] 서적 Indo-European language and culture: an introduction https://archive.org/[...] Blackwell
_[21] 서적 The Greek Language https://archive.org/[...] University of Oklahoma Press
_[22] 서적 Classica Americana: The Greek and Roman Heritage in the United States
_[23] 서적 Curriculum: A History of the American Undergraduate Course of Study Since 1636
_[24] 서적 The Culture of Classicism: Ancient Greece and Rome in American Cultural Life, 1780–1910
_[25] 서적 Roman Law, Classical Education, and Limits on Classical Participation in America into the Twentieth-Century
_[26] 웹사이트 Ministry publication http://www.edscuola.[...] 2010-10-27
_[27] 웹사이트 Ancient Greek 'to be taught in state schools' https://www.telegrap[...] 2015-05-03
_[28] 웹사이트 Now look, Latin's fine, but Greek might be even Beta http://www.tes.co.uk[...] TES Editorial 2010-08-03
_[29] 웹사이트 More primary schools to offer Latin and ancient Greek https://www.telegrap[...] The Telegraph 2012-11-26
_[30] 웹사이트 Ωρολόγιο Πρόγραμμα των μαθημάτων των Α, Β, Γ τάξεων του Hμερησίου Γυμνασίου http://www.fa3.gr/ph[...] 2015-05-03
_[31] 웹사이트 ΩΡΟΛΟΓΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΓΕΝΙΚΟΥ ΛΥΚΕΙΟΥ http://edu.klimaka.g[...] 2015-05-03
_[32] 웹사이트 Annex to 2012 Greek statistics https://en.unesco.or[...] UNESCO 2012
_[33] 학회 Proceedings of the 2nd Pan-hellenic Congress for the Promotion of Innovation in Education 2016
_[34] 서적 Areios Potēr kai ē tu philosophu lithos Bloomsbury
_[35] 웹사이트 Asterix speaks Attic (classical Greek) – Greece (ancient) http://www.asterix-o[...] 2011-07-12
_[36] 뉴스 Enigmistica: nasce prima rivista in greco antico 2015 http://www.repubblic[...] 2015-05-04
_[37] 서적 Septuaginta, editio altera Deutsche Bibelgesellschaft 2006
_[38] 웹사이트 Akropolis World News http://www.akwn.net/
_[39] 일반
_[40] 논문 Greek dialects Cambridge UP 2008
_[41] 일반
_[42] 일반
_[43] 서적 A Companion to Ancient Macedonia 2010
_[44] 일반
_[45] 일반